“Yo la escribí. No falló. Fue directa”, Bob Dylan.
No hay otra descripción mejor de “Like a Rolling Stone”. Al Kooper que tocó el órgano en la sesión, recuerda: “No había ninguna hoja musical, era totalmente de oído. Estaba completamente desorganizada, totalmente punk. Sólo sucedió”.
El 20 de julio de 1965, Columbia puso a la venta con muchas dudas el single que terminó por convertirse en el mayor éxito comercial del artista y poeta; una composición decisiva para la carrera de Bob Dylan que pasó del folk al rock y causó un cisma entre sus seguidores.Estuvo doce semanas en el segundo puesto de ventas, detrás de ¡Help!, de Los Beatles.
Una canción que influyó decididamente sobre el mundo del rock y versionada por músicos como Jimi Hendrix, The Rolling Stones, Mick Ronson con David Bowie, Johnny Winter, Green Day y otros.
“Ese disparo sonó como si alguien hubiese abierto la puerta a tu mente de una patada”, afirmó Bruce Springsteen, cuando presentó a Dylan en su ingreso al Salón de la Fama del Rock and Roll, en 1988.
En cuanto al texto, el término Rolling Stone se refiere a una persona sin rumbo y de dudosa lealtad, una bala perdida de toda la vida.
Columbia no quería sacarlo como single por la duración, más de seis minutos.
En aquella época era casi un suicidio, ya que las radios se negaban a poner temas de tanta duración, no obstante, fue, a la postre, el mayor éxito de la carrera de Bob Dylan, llegando al número dos en los Estados Unidos. ¡Y es que el número uno era “Help!" de The Beatles, sino, hubiera sido número uno.
Bob Dylan hizo un genial resumen de diez páginas y llevó hasta lo máximo una letra que habla de una mujer que vive en la calle, después de perder todo lo que tenía. Y es que en su vida pretérita se burlaba de los vagabundos. Y a eso se puede llegar.
Como una piedra rodante (like a rolling Stone) Escrito por: Bob Dylan
Había una vez que te vestías tan bien
Que les tirabas una moneda de diez centavos a los vagabundos en tu mejor momento, ¿no?
La gente llamaba, decía, "cuidado muñeca, seguro que te caes"
Pensabas que todos te estaban tomando el pelo
Solías reírte de
Todos los que estaban pasando el rato
Ahora no hablas tan alto
Ahora no pareces tan orgullosa
De tener que estar mendigando para tu próxima comida
¿Cómo se siente?
¿Cómo se siente?
Estar sin un hogar
Como un completo desconocido
Cómo una piedra rodante
Has ido a la mejor escuela, está bien, Señorita Solitaria
Pero sabes que antes solo te drogabas en ella
Y nadie te ha enseñado nunca a vivir en la calle
Y ahora descubres que tendrás que acostumbrarte
Dijiste que nunca te comprometerías
Con el vagabundo misterioso, pero ahora te das cuenta
No está vendiendo ninguna coartada
Mientras miras fijamente el vacío de sus ojos
Y le preguntas si quieres hacer un trato
¿Cómo se siente?
¿Cómo se siente?
Estar por tu cuenta
Sin rumbo a casa
Como un completo desconocido
Cómo una piedra rodante
Nunca te giraste para ver las caras fruncidas de los malabaristas y los payasos
Cuando todos bajaron e hicieron trucos para ti
Nunca entendiste que no es bueno
No deberías dejar que otras personas se diviertan por ti
Solías montar en el caballo cromado con tu diplomático
Que llevaba en su hombro un gato siamés
No es duro cuando descubres que
Él realmente no estaba donde está
Después de que te quitó todo lo que pudo robar
¿Cómo se siente?
¿Cómo se siente?
Estar solo
Sin rumbo a casa
Como un completo desconocido
Cómo una piedra rodante
La princesa en el campanario y toda la gente guapa
Están bebiendo, pensando que lo tienen todo hecho
Intercambiando todo tipo de regalos y cosas preciosas
Pero será mejor que levantes tu anillo de diamantes, será mejor que lo empeñes, nena
Solías divertirte tanto
Con Napoleón en harapos y el lenguaje que usaba
Ve con él ahora, te llama, no puedes negarte
Cuando no tienes nada, no tienes nada que perder
Ahora eres invisible, no tienes secretos que ocultar
¿Cómo se siente?
¿Cómo se siente?
Estar solo
Sin rumbo a casa
Como un completo desconocido
Como una piedra rodante
