VISITAS AL BLOG

viernes, 6 de diciembre de 2013

PINK FLOYD - MONEY

Hola. Pink Floyd, banda británica importantísima dentro del rock con ventas millonarias. Grupo con evolución hacia el rock sinfónico. En sus orígenes, su música estaría dentro de lo que se llamaba “sicodélica”. Los expertos en temas de rock, definen a este grupo como representante del rock progresivo.
Pink Floyd forma parte del movimiento “underground”, porque se aparta de lo preestablecido, tanto en lo cultural como en lo ético. Podríamos hablar de contracultura o de subcultura con orígenes en movimientos de resistencia contra regímenes autoritarios y represivos. Hablamos de subterráneo, secreto, resistencia, metro, bajo tierra y clandestino.
Disculpas por la traducción de Money de Pink Floyd. Tema que me gusta mucho y pertenece  a una etapa de mi vida convulsa, intensa y cargada de inocencia. Pensábamos que se podía cambiar el statu quo de aquella época. No ha sido así.
--------------------------------------
Dinero, aléjate.
Conseguir un buen trabajo con un buen sueldo y que estés bien.
Dinero, es un gas.
Agarrar ese dinero con ambas manos y hacer un alijo.
Coche nuevo, caviar, ensueño de cuatro estrellas,
Creo que voy a comprarme un equipo de fútbol.
Dinero, vuelve.
Estoy Jack derecho a mantener sus manos fuera de mi stock.
Dinero, es un éxito.
No me vengas con que hacer esa mierda del Godoy.
Estoy en la alta fidelidad conjunto de primera clase de viaje,
Y creo que necesito un jet Lear.
El dinero, que es un crimen.
Compartir equitativamente pero no tome una rebanada de mi pastel.
Dinero, por lo que dicen
Es la raíz de todos los males de hoy.
Pero si usted pide un aumento de sueldo no es ninguna sorpresa que dando ninguna distancia.
¡"Huhuh! ¡Yo estaba en la derecha! "
"¡Sí, absolutamente en lo correcto!"
"¡Sin duda estaba en la derecha!"
¡Que era sin duda en la derecha! ¡Vejestorio que se desplazaba por una contusión!"
"¡Sí!"
"¿Por qué nadie hace nada?"
"¡No lo sé, yo estaba muy borracho en el momento!"
"Sólo estaba él diciendo, que no podía entrar en el número 2 le estaba pidiendo por qué no iba a venir para arriba en libertad, después de que me estaba gritando y gritan doy diciéndole por qué no iba a venir en libertad.”
“ Que fue un pesado golpe, pero nos lo solucionaron el asunto a cabo "